三代目-ドイツ語電子辞書

　家のカシオの独語電子辞書がついに三機種目に代替わりした。最初のソニーの分厚い電子辞書も入れると、クラウン独和辞典のソフトをCD-ROM、MDを含め、五回も買ったことになる。初代カシオを買ったのが三年前、EX-wordは飛躍的に進歩した。最初は軽くて嬉しかったが、動詞活用表は入っていなかった。ニ代目はしゃべるし、広辞苑も入っていて、楽しくなった。そして三代目、装備されているソフトの数が一気に増え、入力の反応スピードがアップし、追加ソフトも入れられるようになった。今後はインターネットからのダウンロードで、購入したソフトが更新されると嬉しい。これまで、下取りなしで買い替え需要に貢献してきたのだから、これを最後にしたいものだ。実は仏語の電子辞書を買うつもりだったのだが、仏語を追加ソフトで補うことにした。Dudenのカシオ専用CD-ROMも、買い換えて入れれば、一台でかなり満足のいくものになるだろう。とはいえ、容量に限界があり、また次の「失望」が待機している気がする。（Ｇ）